Diction ist neuer Sprachpartner der AMAG
18.02.2019

Diction ist neuer Sprachpartner der AMAG

Die Buchser Übersetzungsagentur Diction AG ist seit Januar 2019 feste Sprachdienstleisterin der AMAG. Eine Zusammenarbeit besteht zwar schon länger, jedoch tummelte sich Diction bisher als einer von theoretisch vielen Anbietern im Übersetzerpool des bekannten Schweizer Automobilunternehmens. Im Zuge einer Ausschreibung im Jahr 2018 reduzierte die AMAG die Zahl der Anbieter auf zwei und entschied sich hierbei auch für Diction.

Dabei ging es nicht nur um (natürlich) höchste Qualität. Bei der Ausschreibung wurden Sprachdienstleister gesucht, die technisch in der Lage sind, die AMAG auf dem spannenden Weg in die Marketingautomation zu begleiten. Das Streamlinen von Übersetzungsprozessen ermöglicht Diction etwa durch den Einsatz von API-Schnittstellen und Machine Translation.

Damit in Verbindung steht die direkte Verfügbarkeit des Inhouseteams von über 100 Mitarbeitern rund um CEO Patrick Fassbender (Bild), die sprachübergreifend zusammenarbeiten. So setzt die AMAG beispielsweise bei Rechtsübersetzungen zu 100 Prozent auf die Fachspezialisten von Diction. Auch ein interner Experte für den Bereich Machine Translation steht der AMAG bei Diction zur Verfügung.

Diction ist ein Schweizer Sprachdienstleister mit Hauptsitz in Buchs SG und Niederlassungen in St.Gallen und Vancouver. Auf Diction-Qualität bei Lektoraten, Korrektoraten, Copywriting sowie Übersetzungen verlässt sich das Who’s who der Schweizer Wirtschaft seit 15 Jahren.