Was bleibt vom amerikanischen Traum?
Text: pd/stz.
Die USA unter Präsident Donald Trump sorgen weltweit für Anspannung und Irritation. In Politik und Wirtschaft mehren sich Stimmen, die von einer Zeitenwende sprechen: Handelskonflikte nehmen zu, das Powerplay grosser Mächte prägt internationale Beziehungen stärker, und die bisher als verlässlich geltende transatlantische Partnerschaft gerät unter Druck.
Vor diesem Hintergrund lädt das Amt für Wirtschaft und Arbeit Appenzell Ausserrhoden am Donnerstag, 4. Juni 2026, zur nächsten Veranstaltung aus der Reihe «Beste Köpfe» ins Casino Herisau ein. Der Abend steht unter dem Titel «Der amerikanische Traum. Zum Preis eines globalen Alptraums?» und beginnt um 18.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Im Zentrum steht ein Impulsreferat von Claudia Franziska Brühwiler. Die Amerika-Kennerin beleuchtet die aktuelle amerikanische Politik und Gesellschaft, ordnet die jüngsten Entwicklungen ein und zeigt zentrale Konfliktlinien der USA auf. Brühwiler ist Titularprofessorin für amerikanisches politisches Denken und Kultur an der Universität St.Gallen sowie affiliierte Forscherin am Nanovic Institute der University of Notre Dame. Zudem schreibt sie eine Kolumne im «Tages-Anzeiger» und moderiert den Podcast «Grüezi Amerika. Views from the Sister Republic».
Im Anschluss an das Referat folgt ein Podiumsgespräch mit wirtschaftlichem Fokus
Claudia Franziska Brühwiler diskutiert mit Patrick Grüninger, CEO der Metrohm-Gruppe, und Uriel Inauen, Verwaltungsratspräsident der VC999 Verpackungssysteme AG, über die Herausforderungen im Umgang mit den USA und über wirtschaftspolitische Entwicklungen. Die Gesprächsleitung übernimmt Sabine Bianchi.
Patrick Grüninger bringt langjährige persönliche und berufliche USA-Erfahrung in die Diskussion ein. Der CEO der Metrohm-Gruppe verfügt über 25 Jahre Erfahrung mit den Vereinigten Staaten und lebte sowie arbeitete mehrere Jahre dort. Uriel Inauen ist seit 2021 Verwaltungsratspräsident der VC999 Verpackungssysteme AG und CEO der Sparte Medical von VC999. Er ist zudem Vorstandsmitglied von Industrie AR.
Eröffnet wird der Anlass durch Dölf Biasotto, Regierungsrat und Vorsteher des Departements Bau und Volkswirtschaft Appenzell Ausserrhoden. Biasotto ist seit 2017 Mitglied der Regierung und war zuvor über 25 Jahre in der Bauwirtschaft tätig, unter anderem als Bauingenieur, Wirtschaftsmediator und Geschäftsführer der Biasotto AG.
Das Programm beginnt um 18 Uhr mit dem Eintreffen der Gäste. Um 18.30 Uhr folgt die Begrüssung, um 18.40 Uhr das Referat von Claudia Franziska Brühwiler und um 19.15 Uhr das Podiumsgespräch. Im Anschluss sind die Besucher zu einem Apéro eingeladen. Die Anmeldung ist bis 2. Juni 2026 unter www.ar.ch/beste-koepfe möglich.
